Vous êtes ici : Accueil > Chine > Mongolie intérieure > Une cérémonie de mariage

Carnets de voyages de Chine, mongolie intérieure, cérémonie de mariage

Une cérémonie de mariage

Le plateau des Ordos est considéré comme la province qui a le mieux gardé la mémoire des coutumes ethniques mongols : la danse, le chant, les rites sacrificiels du feu, les rites aux ancêtres, les rites du mariage…

Chacun d’eux représente un spectacle touristique idéal, comme nous avons déjà eu l’occasion de le voir lors de la fête nocturne à Xilamuren.

Ce soir, c’est au spectacle d’une cérémonie de mariage mongol que nous allons assister. Classée par l'UNESCO dans la liste de « protection des vestiges culturels immatériels », cette cérémonie, qui remonte à l’antiquité, a été codifiée telle qu’on la connaît maintenant à l’époque de Gengis Khan. Elle a inspiré nombre de compagnies de danse et de chant…

L'accueil dans la yourte géante

Nous nous rendons dans un superbe restaurant. Après avoir passé un portail monumental, nous avons la surprise d’entrer déjà dans le spectacle : au fond d’une grande une esplanade nous attend une yourte en dur, géante, aux couleurs du Mausolée de Gengis Khan.

Autour de l’allée principale, des cavaliers mongols en métal entourent la statue en marbre blanc de l’empereur. Des jeunes gens, bien vivants, en brillantes tenues de cérémonie, nous font une haie d’honneur en agitant des foulards verts et rouges. Ils nous offrent le toast traditionnel et nous font entrer dans le restaurant.

Un restaurant à la gloire de la Mongolie et de Gengis Khan

L’entrée est ornée de photos de célébrités venues apprécier le spectacle. Le plafond de la salle principale est tendu d’un dais de tissu doré et les couleurs claquent sur les murs.

Une scène occupe tout un pan du mur. Sur un fond de photo de la steppe, une yourte de cérémonie aux riches meubles de chef mongol : or et rouge, tables basses, fauteuils et commodes.

Un repas-spectacle haut en couleurs

Quelques tables sont dressées autour d’une piste, nous y prenons place. Le service est somptueux : porcelaine fine, ors et cristaux offrent à nos yeux des plats ordonnés harmonieusement.

Après quelques toasts, un repas de cérémonie traditionnelle commence en respectant la séparation de la nourriture en aliments blancs et rouges.

La yourte géante, digne des Mille et une nuits

Le blanc comprend les produits laitiers de vache, de mouton, de cheval et de chameau ainsi que toutes sortes de petits pains aux formes diverses ; le rouge, la viande de bœuf et de mouton. Le blanc symbolise la pureté, le bon augure et la noblesse.

Nous sommes reçus avec du suutei tsaï (thé salé au lait). Bien que ce soit considéré comme un accueil des plus empressés et solennels, honnêtement, nous n’en raffolons pas !

La table est somptueuse	la table est somptueuse : ors et porcelaine fine

Le repas se poursuit ensuite par le mouton, servi de toutes les façons possibles : bouilli, rôti, grillé, assorti de gâteaux à base de lait et de fromage. Heureusement, quelques aliments verts nous sont aussi offerts : des légumes, telles les fèves qui poussent sur la steppe.

Gengis Khan s'était invité au spectacle

Mais le spectacle commence, les acteurs prennent place. A leurs ornements, nous identifions le père et la mère de la fiancée, très solennels, leur entourage et la jeune fille gaie et rieuse.

Un présentateur commente l’action, qui nous est traduite par Lio, notre guide, ainsi nous n’en perdrons pas une miette.

Traditionnellement, un mariage dure 3 jours et 3 nuits.

Le premier jour, la famille du fiancé dresse, sur la prairie, une yourte très colorée qui servira de chambre nuptiale. Entouré de sa famille et de ses amis en tenue de cérémonie, le jeune homme se rend chez sa fiancée.

Des acteurs qui nous replongent dans les fastes du passé...

Il a revêtu la tenue de mariage : il est habillé de rouge, avec une large ceinture dorée et des bottes écarlate. Il va galoper autour de la yourte de sa promise qui a passé sa journée à se parer. Il est alors accueilli par les parents et amis de la jeune fille qui se livrent à d’amusantes coutumes.

Spectacles traditionnels

Malgré les cadeaux dont il est chargé, ils refusent le mariage, bloquent l’entrée que les copains du fiancé essayent de forcer en plaisantant, échangent des chansons sous forme de questions et de réponses sur les motivations du promis, refusent les divers cadeaux qu’il porte… jusqu’à ce que, finalement, on lui ouvre la porte et lui offre la jeune fille.

Costumes superbes, chants et danses traditionnels et féériques

Après un toast de bienvenue, un banquet composé d’un mouton entier occupe une partie de la nuit. Tout ceci est prétexte à danses, acrobaties, plaisanteries… nous sommes aussi éblouis par la richesse des costumes (on les dirait sortis des Mille et une nuits et si la promise est une superbe Shéhérazade, son fiancé en fera rêver plus d’une, cette nuit !) que par la virtuosité de la troupe et son évidente bonne humeur. Ils ont l’air de s’amuser autant que nous au spectacle qu’ils nous offrent !

Le lendemain, nouveaux rebondissements en deux parties : la jeune fille joue les coquettes, snobe son fiancé puis sanglote, s’accroche à ses parents, mais se fait enlever par le jeune homme qui l’emmène à la yourte de cérémonie où l’attendent les siens qui ont dressé un grand feu. Le promis doit alors sauter au-dessus du feu et, après cet exploit, il a le droit d’ôter le voile de la mariée…

Une cérémonie de mariage inoubliable !

La deuxième nuit se termine par la réunion des familles et un deuxième banquet de mouton puis les mariés s’éclipsent. Au troisième jour, on démonte les yourtes du mariage et, après un dernier repas commun, chacun retrouve le cours de sa vie quotidienne.

Evidemment, notre spectacle ne dure qu’une soirée, mais quelle soirée !

Une fois le mariage terminé, la troupe nous régale de chants et danses qui revisitent le folklore mongol à l’aune des grands spectacles des meilleurs cabarets. Nous retrouvons avec bonheur quelques classiques d’acrobatie déjà vus à Pékin.

La soirée se clôt par une soirée dansante où les acteurs nous invitent à les rejoindre, des photos avec la troupe, générales ou individuelles, et de nombreux toasts. Et c’est saoulés de couleurs, de musique et (un petit peu) d’alcool que nous regagnons enfin nos pénates, plutôt nos yourtes...

Haut de la page